lundi 11 janvier 2010

Il fait froid à Indiantown


Comme au Québec, les gens de la marina se plaignent de la température et à raison. Il a fait -5Celcius cette nuit et ce matin, l'eau était gelé dans le tuyau d'eau nous reliant au conduit sur le ponton. Pauvres oranges, fraises, pommes .... du secteur. Nous sommes en attente d'une fenêtre météo profitable pour nous rendre dans la région de Miami afin de traverser aux Bahamas. Ici, tout le monde demeure à quai dans l'espoir d'une température plus clémente. Il doit y avoir beacoup de voiliers et bateaux en attente de traverser aux Bahamas car aucune fenêtre météo ne s'est présentée depuis les trois dernières semaines. On socialise avec nos amis du Québec et de partout. Une bonne façon de pratiquer et améliorer la langue anglaise.

samedi 26 décembre 2009

Un environnement à surveiller.





Nous sommes installés à un ponton à la marina de Indiantown et même si le confort y est présent, il faut surveiller les aller et venues de cet alligator de 9 pieds qui crèche à 15 mètres de Yoda. Hélène en profite pour se détendre sous le soleil de la Floride.

jeudi 24 décembre 2009

Voeux de Noel de Indiantown

Nous sommes arrivés hier à la marina Indiantown ou nous avons réservé un ponton pour une période maximale de 1 mois. Nous attendons le retour de Yvan qui a du retourner chez lui pour une période pas encore déterminée. Nous traverserons aux Bahamas par la suite ou avant si son séjour devait se prolonger. Nous profitons des facilités de séjour sur un ponton dans la marina. Comme j'en aurai le temps et que la connexion wifi est efficace, je vous transmettrai beaucoup plus d'information et des photos à jour dans les jours à venir. Hélène et moi vous souhaitons à tous le plus beau des Noel à partager dans votre famille et avec vos amis.

jeudi 10 décembre 2009

Véro Beach, Floride






Bonjour à tous. Nous sommes présentement à Vero Beach municipal marina sur une bouée d'ancrage à 14$ par jour depuis 10 jours et nous attendons l'arrivée de Hélène pour le 12 décembre. L'endroit est bien protégé des vents forts. Yvan doit retourner chez lui. Il reviendra nous trouver au début de janvier. Il fait très beau ici soit une température de 80 Farenheit le jour et de 65 Farenheit la nuit. Ce secteur de la Floride est à découvrir. C'est calme et beaucoup de services accessibles par le bus qui de plus est gratuit. Le frigo nous ayant fait faux bond, nous av ons dû commander un nouveau module électronique directement de Vancouver. Celui-ci fut commandé chea Novakool à 16h lundi et il nous est arrivé mardi matin à 9h30. Une rapidité incroyable. Réinstallé tout fonctionne à nouveau. Nous croyons être en mesure de traverser aux Bahamas vers la fin décembre ou le début de janvier lors du retour de Yvan.
Nous avons peu complété de message sur le blog parce que les connexions Wi-Fi sont peu accessibles. Nous essaierons d'être plus régulier dans les semaines à venir dans la mesure de nos moyens.

mercredi 11 novembre 2009

Test avec Picasa bloger

Ceci est un test


Posted by Picasa

Encore à Charleston

Nous sommes encore à Charleston car il ne fait pas très beau (vent et pluis). Nous prévoyons repartir samedi. Nous en profitons pour compléter le garde-manger et quelques petits achats. Beaucoup de voilier du Canada et particulièrement du Québec font route vers le Sud cette année. Cette *communauté* de navigateurs se croisent soit à l'ancrage soit dans une marina et des liens se tissent entre tous. On peut ainsi recueillir des informations de toutes sortes qui nous sont utiles lors de nos déplacements sans compter les invitations pour l'apérôt ou un petit souper. C'est très agréable. Nous comptons nous rendre à Miami pour le 15 décembre. Le 29 novembre, nous devrions être à St-Marys ( fin de la Georgie) pour le thanksgiving qui est très fëté là-bas avec les navigateurs de passage.

samedi 7 novembre 2009

Nous sommes à Charleston SC

Bonjour à tous. Nous sommes enfin à Charleston parmi les palmiers. Il faisait cependant 6 celcius ce matin, et nous avons du nous faire remorquer par Boat US parce que la pompe à l'eau douce s'est suicidé graduellement. Nous devrons la faire changer lundi. On a bien apprécié les services de remorquage qui ne nous ont rien couté meme après un remorquage de 35 milles dans l'intracoastal. Nous repartirons probablement mardi pour un autre bout de chemin